Prix littéraire des lycéens : notre avis sur « Oiseau-moi »

Publié: 31 janvier 2019 par Lycée Simone Weil Conflans Sainte Honorine dans Prix littéraire des lycéens

Oiseau-moi est un poème surréaliste d’Edith Azam, qui est une écrivaine et poétesse française, née en 1973 et qui effectue de nombreuses lectures publiques et dessine. Ce poème a été publié par les éditions Lanskine en 2018.

Dans ce poème, l’auteur parle d’amour envers une femme. Elle utilise plusieurs figures de style, plus particulièrement des métaphores ainsi que des comparaisons. Le nom de cette femme est Hannah, c’est palindrome (un nom qui se lit dans les deux sens). Elle utilise des oxymores, hyperboles et des anaphores pour décrire l’amour qu’elle ressent envers Hannah à l’aide du vocabulaire courant. Elle s’amuse à mélanger plusieurs figures de style, pour rendre son poème différent et surréaliste.

 

oiseau-moi

Oiseau-Moi, Edith Azam, éditions Lanskine

Ce que nous avons aimé :

  • le thème de l’amour
  • c’est écrit en vers libres, ça donne un aspect plus naturel.

Ce que nous n’avons pas aimé :

  • De nombreuses métaphores, la quasi-totalité des vers sont imagés ce qui rend la compréhension et l’interprétation difficile.

 

L’extrait que nous avons choisi :

« Un silence a-grammatical

Me vide les poumons

Hannah Hannah

Si tu savais

Si tu savais

Tous les d’oiseaux

Je les embrasse

Tous en pensant

T’embrasser toi

Hannah my dear

You’re my absence »

Oiseau-Moi, Edith Azam, éditions Lanskine, p.14-15

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s